Un sous-marin chilien termine une mission en Californie

Le sous-marin chilien Simpson a quitté le 18 novembre la base navale Point Loma après avoir passé 2 mois et demi dans la zone d’opérations de Californie du Sud participant à plusieurs exercices avec la 3è Flotte de l’US Navy.

Le Simpson était arrivé le 2 septembre à la base navale de Point Loma pour prendre part au partenariat Diesel Electric Submarine Initiative avec l’US Navy. Ce partenariat permet aux Etats-Unis et à d’autres marines alliées de travailler ensemble pour entraîner et tester des capacités de guerre sous-marine au travers de tactique d’engagement, des essais de système d’armes et des opérations de "rencontre de proximité". La mission du Simpson a permis aux 2 marines d’entraîner leurs équipages et de tester des capacités tout en améliorant la coopération bilatérale et en renforçant l’interopérabilité commune.

Le Simpson est un sous-marin classique U-209 de construction allemande avec un équipage d’environ 45 officiers et marins. Il a donné aux bâtiments de l’US Navy d’excellentes opportunités d’entraînement pour développer et améliorer leurs compétences dans le domaine de la lutte anti-sous-marine contre des sous-marins classiques.

Le Simpson a en particulier aux exercices de préparation au déploiement du porte-avions John C. Stennis et du navire amphibie Boxer.

De plus, pour la première fois parmi les sous-marins chiliens, le Simpson a participé à des exercices de sauvetage sous-marins avec la Deep Submergence Unit de l’US Navy, basée à la base navale Coronado. Pendant ces exercices, le Simpson a transféré du personnel tout en simulant une situation d’urgence, démontrant la souplesse et les capacités internationales que la DSU peut fournir à nos alliés et aux coalitions.

Pendant qu’il se trouvait à San Diego, les marins chiliens ont résidé dans le bâtiment des visiteurs de la base navale de Point Loma et mangé à la cafétéria de la base. Une partie de l’équipage chilien a été rejoint par leur famille pendant certaines des brèves périodes qu’ils ont passé à quai.

De plus, le commandant, le Cmdr. Hernan Miller, a déclaré qu’il avait beaucoup apprécié l’hospitalité offerte par les marins de l’US Navy et les fêtes de bienvenue et d’adieu organisées en l’honneur du Simpson.

Référence :

US Navy