L’US Navy va dédommager le propriétaire d’un pétrolier

L’US Navy a annoncé lundi qu’elle avait conclu un accord avec Kawasaki Kisen Kaisha Ltd., le propriétaire d’un pétrolier heurté par un sous-marin nucléaire au début de l’année.

Sans dévoiler le montant exact du dédommagement financier payé à la compagnie de transport maritime, l’US Navy a indiqué qu’elle avait accepté de payer les coûts de réparation de la coque du pétrolier Mogamigawa, ainsi qu’une compensation pour la période pendant laquelle il n’a pas pu naviguer à cause des réparations.

L’USS Newport News, un sous-marin nucléaire d’attaque affecté à la 5è Flotte, était entré en collision avec le Mogamigawa le 8 janvier dernier près du détroit d’Ormuz. Le pétrolier avait subi des dégâts à la coque et embarqué près de 4.000 tonnes d’eau. Il avait cependant pu naviguer par ses propres moyens vers un port de la côte est des Emirats Arabes Unis pour des vérifications.

Aucune blessure, fuite de pétrole ou radioactive n’avait été signalée. L’US Navy avait reconnu sa responsabilité en relevant le commandant du sous-marin, Matthew Weingart, de ses fonctions.

Source : The Japan Times Online