Un destroyer américain entre en collision avec un navire civil

Le destroyer américain Shoup est entré dans la nuit de dimanche à lundi en collision avec un navire civil au large de la Californie du Sud, provoquant des dégâts “mineurs” aux 2 navires, ont indiqué lundi matin des responsables de la 3è Flotte. Personne n’a été blessé.

“L’incident fait l’objet d’une enquête,” a précisé le porte-parole de la 3è Flotte, le Cmdr. Greg Hicks, dans un communiqué. “Aucun blessé n’a été signalé et les 2 navires peuvent continuer à naviguer par leurs propres moyens, avec peu de dégâts.”

Le navire civil, une embarcation de plaisance de 7 m, a été escortée vers le port d’Oceanside (Californie), a indiqué le Lt. j.g. Sean Groark, porte-parole des Gardes-Côtes à San Diego. La collision est survenue à environ 56 nautiques au nord-ouest de Point Loma.

Aucun autre dégât n’a été communiqué.

Le destroyer Shoup participait à un entraînement avec le groupe porte-avions Abraham Lincoln.

Outre une équipe de secours du Shoup, le patrouilleur Petrel des Gardes-Côtes s’est rendu sur place pour porter assistance.

Source : Navy Times (Etats-Unis)