Coup de frein à Porquerolles

Mercredi 4 août 2010, une opération coup de frein a eu lieu entre la
presqu’île de Giens et Porquerolles.

Les moyens de l’action de l’état
en mer étaient mobilisés pour effectuer des contrôles en mer
notamment sur les excès de vitesse des bateaux à moteur navigant
entre Hyères et Porquerolles.

En une heure, 11 infractions concernant
l’excès de vitesse et 3 pour manque de matériel de sécurité ont été
relevées dans la zone des 300 mètres où il est interdit de dépasser 5
nœuds (environ 9 km/h sur mer).

Source : Marine Nationale (CECMED)