Selon ‘O Globo’, les allemands acceptent de transférer les technologies de sous-marin

  • Dernière mise à jour le 28 août 2009.

Pour justifier l’achat de 4 sous-marins Scorpène, à DCNS, et d’une coque plus grande, dans laquelle serait installé un réacteur nucléaire en développement au Brésil, le ministre brésilien de la défense, Nelson Jobim, a déclaré qu’il n’avait pas conclu d’accord avec une entreprise concurrente, allemande, parce qu’il n’y aurait pas eu de transfert de technologie.

La compagnie allemande HDW a déjà construit, au chantier naval de la marine à Rio de Janeiro, les 5 sous-marins classiques que le Brésil utilise actuellement. Selon Jobim, “depuis la 2nde Guerre Mondiale, l’Allemagne subit des limitations, imposées par des traités internationaux, pour transférer des technologies dont nous avons besoin”.

Néanmoins, dans une proposition envoyée au Commandement de la Marine et au ministre Jobim — et dont le prix est moins élevé que celui proposé par la France — la compagnie allemande indique clairement qu’il n’y a absolument aucune restriction. Le document, daté du 6 aout dernier, obtenu par O GLOBO, indique : “Avant tout, nous avons le plaisir de vous informer que le gouvernement de la République Fédérale d’Allemagne a approuvé la demande faite par HDW pour transférer la marine brésilienne la technologie de conception de sous-marin, pour le développement de son propre grand sous-marin, qui pourra recevoir une propulsion nucléaire, actuellement développée par la marine brésilienne”.

Le document indique plus clairement que l’option française préférée par le gouvernement brésilien — le ministre Jobim affirme que le contrat sera signé le 7 septembre prochain — est bien plus cher que l’autre offre. Selon le Commandement de la Marine, la seule coque française couterait environ 2 milliards €. Et le transfert des technologies pour la conception du sous-marin couterait 900 millions € supplémentaires. Soit un total de 2,9 milliards € pour un sous-marin conçu il y a 10 ans et qui ne pourra entrer en service que lorsque le Brésil réussira à construire et à faire fonctionner un réacteur nucléaire. L’estimation des spécialistes du secteur est que cela prendra entre 15 et 20 ans.

Curieusement, le plus récent sous-marin nucléaire français, le Barracuda — considéré comme le plus moderne au monde — coutera 1,9 milliard €. C’est à dire 1 milliard € de moins que la coque de sous-marin que la France a l’intention de vendre au Brésil.

L'analyse de la rédaction :

Suite à la publication de cet article, la Marine du Brésil a publié un communiqué.

Source : Poder Naval (Brésil)